Prevod od "tam zunaj je" do Srpski


Kako koristiti "tam zunaj je" u rečenicama:

Tam zunaj je general, to pa je ameriški potni list.
Ondje je general, ovo je amerièka putovnica. Ja sam amerièki graðanin i sada odlazim odavde!
Prevzema številne oblike, a tam zunaj je, odkar ljudje pomnijo.
Uzima mnoge oblike, no ono je negde tamo vani duže nego bilo ko pamti.
Tam zunaj je čisto sama, jaz pa ne morem nič ukreniti.
Она је тамо сама а ја сам немоћан да нешто предузмем.
Tam zunaj je devet milijonov mulcev s pištolami, ti mi pa rečeš "prav"?
Tamo napolju je 9 miliona klinaca sa oružjem, a sve što mi kažeš je: OK, psst?
Tam zunaj je veliko aktivnih sonarjev.
Tamo napolju je puno aktivnih sonara.
Ta stvor, mu je vzel osebo, ki jo je ljubil in tam zunaj, je povsem sam, poskušajoč jo ubiti.
Ta stvar mu je oduzela osobu koju je voleo, i sada je krenuo sam, da pokuša da ga ubije. Ne mogu da sedim skrštenih ruku.
Karkoli se zgodi tam zunaj je izven moje pristojnosti, dokler ne pride skozi tista vrata.
Шта год се дешава напољу, ван је моје надлежности све док не прође кроз ове капије.
Clark, tam zunaj je nekdo, ki bo s tabo.
Klark, postoji tamo neka za tebe!
Jaffa so morda dobili svojo svobodo, toda tam zunaj je še vedno nekaj več Goa'uldov.
Jaffe su možda izborile slobodu, ali više Goa'ulda je još tu negdje.
Tam zunaj je toliko ljudi kot je tudi Jaff.
Tamo vani ima jednako Ijudi koliko i Jaffa.
Tam zunaj je življenje, divje in nenavadno.
'Tamo postoji život. Divlji i neobièan život. '
Tam zunaj je na milijone drugih žensk in ti samo stojiš na vogalu ter ješ isto hudičevo jajce, vedno znova in znova.
Pred tobom je švedski sto pun žena a ti samo stojiš u æošku i jedeš isto punjeno jaje iznova i iznova.
Tam zunaj je na stotine Georgiejev.
Има гомилу ликова као што су Џорџи.
Tam zunaj je vaš sin, morda je ranjen ali okužen, in pomagam mu lahko.
Ваш син је тамо, можда повређен, можда инфициран, а ја могу помоћи.
Nekje tam zunaj je ženska, ki bo umrla, ne da bi se ji sanjalo, zakaj.
Tamo negde je žena koja æe umreti... I neæe znati zbog èega.
Tam zunaj je in zasledoval me je!
On je napolju i jurio me!
Tam zunaj je drugače kot tu.
Tamo nije kao ovde kod nas kuæi.
Karkoli je že tam zunaj, je lahko za nas in za Usodino misijo zelo pomembno.
To što naðemo tamo može biti od velike koristi nama i misiji broda.
Najino meso in kri je in nekje tam zunaj je!
Ona je naša krv, i tamo je negde!
Tam zunaj je samo puščava, ki se raztega 80km, v vse smeri.
Tamo, 85 km divljine u svim smjerovima.
Poslušajte me, polovica njih tam zunaj je morilcev, polovica pa je sodelovala pri umorih.
Slušaj me! Pola tih ljudi napolju su ubice. A druga polovina, sauèesnici.
Tam zunaj je velika skupnost svetov, ki živijo v sožitju in sodelujejo.
Gore postoji èitava zajednica svetova. Oni žive zajedno. U miru.
Preveril bom, toda tam zunaj je 150 posesti.
Proveriæu ali to je oko 150 imanja.
Mislim, ko si prihajajo na vas tam zunaj, je drugačna.
Kad te napadaju napolju... drugaèije je
Kevin, tam zunaj je na tisoče obsedenih ljudi.
Kevin, vani su gomile zaposjednutih ljudi.
Vse kar je bilo tam zunaj je zdaj mrtvo.
Све напољу мора да је мртво.
Veliko ljudi tam zunaj je veliko slabših kot midva.
Ima puno Ijudi koji su mnogo gori od nas.
Tam je neka tam zunaj je nekaj leži v travi.
IMA NEŠTO... TAMO NEKO LEŽI NA TRAVI.
Ronnie je živ, tam zunaj je sam in prestrašen in rabim tvojo pomoč, da ga najdem.
Roni je živ. Negde je napolju, sam i boji se. Treba mi tvoja pomoæ da ga naðem.
Tam zunaj je nastal pravi kaos, in verjetno bo še nekaj časa.
Tamo je haos. Verovato æe tako biti neko vreme.
Ni nujno, da še vedno je, ampak za vsakogar, ki je živ tam zunaj, je edina možnost.
To je mala šansa, ali za sve koji su ostali napolju živi, to je jedina šansa koju imaju.
Tam zunaj je moral biti bog ve, kako dolgo.
Изгледа да је био тамо ко зна колико дуго.
Nekje tam zunaj je in ne bo poklicala domov, ker misli, da jo bo lastna mati dala ubiti.
Ona je negde tamo, ali neće da zove kući jer misli da majka hoće da je ubije.
0.31364798545837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?